Kuuluisa japanilainen ukiyo-e-taiteilija Katsushika Hokusai julkaisi jossakin vuosina 1829–1833 puupalikatuloksen ”Suuri aalto Kanagawan edestä”. Kuvassa on kolme venettä, joita uhkaa jättimäinen vesimuuri. Taustalla näkyy Fuji -vuori, joka on näytetty asiantuntevasti uskomattomissa yksityiskohdissa ja värien hallussa. Teosta pidetään mestariteoksena hyvästä syystä. LEGO Certified Professional Jumpei Mitsui on luonut tämän taideteoksen 3D -muodossa käyttämällä vain LEGO -palikoita, ja tämä taideteos on tehty yhtä mestarillisesti.
”Suuri aalto” kesti yli 50 000 LEGO -kappaletta ja kesti yli 400 tuntia. Teos on viisi jalkaa pitkä ja neljä jalkaa leveä, ja se jotenkin vangitsee alkuperäisen taideteoksen lumoavat yksityiskohdat käyttämällä eri värejä sinisiä tiiliä ja jopa luomalla uudelleen meren vaahtoa aalloilla. Mutta tämä ei ollut vain tiilien pinoamista.
Mitsui tutki aaltojen muodostumista lukemalla useita akateemisia artikkeleita ja katsomalla videoita aaltojen kaatumisesta saadakseen todellisen käsityksen siitä, miltä mallin pitäisi näyttää. Hän teki myös useita luonnoksia ennen ensimmäisen tiilen asettamista. Veistos kuvaa täydellisesti aaltojen väkivaltaa, kolmen aluksen kauhua ja jopa pienen Fuji -vuoren taustalla. Uskomaton malli on pysyvästi esillä Hankyun tiilimuseossa.
Työ on tehokas todiste siitä, kuinka lahjakkaita LEGOn ammattitaitoiset rakentajat ovat. LEGO -sertifioituja ammattitaitoisia rakentajia on vain 21, ja tällaisella työllä on helppo nähdä, kuinka vaikeaa on tulla sellaiseksi. Mitsuin piti luoda 2D -kuva 3D -muodossa ja täyttää ilmeiset aukot siten, että teos pysyi alkuperäisenä. Se vaatii uskomatonta lahjakkuutta, jota on helppo ihailla.